Главное Свежее Вакансии   Проекты
Рекомендуем
Хотите больше продаж
по всей России?
Подключите красивый номер 8-800 за 1 рубль
Перейти
Продвинуть свой проект
Выбор редакции:
Как стать поставщиком государства: пошаговая инструкция

Как создается анимационный ролик

Что выбрать SMM или SEO, что эффективнее для продвижения малого бизнеса?

Продвижение школы астрологии Марка Русборна: 1756 заявок и 285 продаж

Размеры PornHub, Запретный контент в Facebook и живые обложки Вконтакте

ГК ПИК в Кунцево поддерживают боты

CRM для очень маленького бизнеса / фрилансера

Ответили в директ: самые раздражающие приемы SMM

Как мы ходили на WildBerries за пассивным доходом

Деньги — не главное: что действительно важно для запуска стартапа

44 0 В избр. Сохранено
Авторизуйтесь
Вход с паролем

Компания Postgres Professional опубликовала глоссарий

Компания Postgres Professional опубликовала глоссарий, используемый переводчиками при работе с документацией. Глоссарий содержит перевод большого числа терминов в области баз данных, как универсальных, так и специфичных для СУБД PostgreSQL.

Компания Postgres Professional опубликовала глоссарий, используемый переводчиками при работе с документацией. Глоссарий содержит перевод большого числа терминов в области баз данных, как универсальных, так и специфичных для СУБД PostgreSQL.

Не секрет, что в разговорной речи специалистов часто звучат кальки с английского языка. К сожалению, со временем их употребление входит в привычку, несмотря на то, что все необходимые слова можно найти и в русском языке (хотя это бывает непросто: мы потратили много времени на обсуждение вариантов, пока не пришли к устраивающему нас результату). Особенно расстраивает проникновение жаргонизмов в печатное слово, где они затрудняют восприятие и смотрятся неопрятно и непрофессионально.

Глоссарий не только поможет вам грамотно перевести англоязычные документы. Мы рекомендуем сверяться с ним и при работе над собственными материалами, чтобы использовать единую, понятную всем терминологию.

ГЛОССАРИЙ

b_57c8532d88482.jpg

+1
В избр. Сохранено
Авторизуйтесь
Вход с паролем
Выбор редакции:
Как стать поставщиком государства: пошаговая инструкция

Как создается анимационный ролик

Что выбрать SMM или SEO, что эффективнее для продвижения малого бизнеса?

Комментарии
Первые Новые Популярные
Комментариев еще не оставлено
Выбрать файл
Блог проекта
Расскажите историю о создании или развитии проекта, поиске команды, проблемах и решениях
Написать
Личный блог
Продвигайте свои услуги или личный бренд через интересные кейсы и статьи
Написать