Gramr - английская грамматика
Навык владения грамматикой — совсем не то же самое, что и знание грамматики. Знание — это сознательная память. Чтобы использовать такую память, необходимо сосредоточить внимание и потратить время. То есть знание пассивно, «знать» — значит уметь найти в памяти.
Если вы изучали грамматику языка по обычным учебникам, заучивали правила и выполняли упражнения — вся грамматика ушла в сознательную память и, чтобы ею воспользоваться, ее приходится вспоминать, то есть искать, извлекать из памяти. Такое знание грамматики не применимо в разговоре и при быстром чтении. Все, для чего годится такое знание — прохождение тестов.
Для того чтобы свободно говорить, быстро читать и писать, необходимы не знания, а навык. Навык — это устойчивые нейронные связи, которые связывают смыслы с готовыми способами их выражения и извлекают их мгновенно. Владение языком контролирует другая часть нашего мозга, не та, которая контролирует знания. За знания и навыки отвечают разные механизмы.
Отличный пример разницы знаний и навыка — вождение автомобиля. Знания о вождении получаются с теорией: что нажимать, поворачивать и куда смотреть. Это очень простые и кристально ясные правила, но ехать эти знания не помогают! Человек может прекрасно знать, как водить автомобиль, но не уметь этого делать — в реальной ситуации управления он не успевает сознательно извлекать и применять знания.
Навык — это буквально нейронные связи, и формируются они частым повторением. Навык формируется, только когда понятен смысл. Бессмысленное повторение никаких навыков не формирует, и именно поэтому так плохо работают методы заучивания слов вне контекста. Навык формируется в результате регулярного многократного повторения с паузами. Как и мышцы, нейронные связи формируются постепенно, для того чтобы их нарастить нужно время, непрерывные регулярные тренировки и достаточные паузы между ними — отдых.
Если вы знаете грамматику английского языка именно так, как это описано выше, или если вы только начинаете ее изучать — приложение [gramr] создано именно для вас. Вот как [gramr] помогает выработать навык владения грамматикой:
Упор на смысл.
В отличие от обычного подхода, [gramr] на первое место ставит фразу на русском и дополнительно поясняет контекст. Таким образом смысл устанавливается совершенно однозначно.
Адаптивный контроль темпа и устойчивости навыка.
Если запоминание пока неустойчиво, вы не сможете корректно выполнить упражнение требуемое количество раз подряд и изучение карточки продолжится. Алгоритм можно подстраивать вручную, отмечая сложные карточки — темп их изучения будет снижен.
Метод интервального повторения.
Используется метод регулярных интервальных повторений изученных карточек. Изученная карточка после успешных упражнений помещается в бокс для ожидания и через определенный интервал возвращается, и процесс изучения повторяется. Интервалы повторения постоянно увеличиваются, пока карточка не попадает в архив, где будет лежать постоянно, пока вы не решите вернуть ее в облако.
Подключение к интернету не требуется.
Локальное облако — содержит карточки по всем основным грамматическим темам, а так же карточки с фразовыми глаголами и идиомами. На момент первой публикации в облаке около тысячи карточек. Облако постоянно пополняется — растет как количество карточек, так и количество грамматических тем.
Грамматическая справка.
Формальные правила, заучивание которых в данном подходе не обязательно, есть под каждой карточкой. Читая английскую фразу, вы можете быстро уточнить, какому правилу грамматики она соответствует.
Озвучивание.
Английская фраза на каждой карточке озвучивается одним нажатием. Если нажать и удерживать кнопку, включится автоматическое озвучивание каждой фразы. Текст озвучивают роботы, их интонации однообразны, но произношение в 99% случаях чистое и правильное. Постарайтесь всегда повторять заучиваемую фразу вслух.
